MAKTABA YA NUKUU ZA MARAIS TANZANIA

Nyerere: Bila Umoja, Afrika Haina Mustakabali

Umoja wa Afrika, mustakabali wa bara na nafasi ya mataifa ya Afrika katika maamuzi yanayoathiri dunia.

UMOJA WA AFRIKA 1997
Mwalimu Julius Kambarage Nyerere, Rais wa kwanza wa Tanzania na mtetezi wa umoja wa Afrika
“Bila umoja, hakuna mustakabali wa Afrika.”
ORIGINAL WORDING

“Without unity, there is no future for Africa.”

MWALIMU JULIUS KAMBARAGE NYERERE
TAARIFA ZA NUKUU

Mtoa kauli na mazingira ya tukio

MZUNGUMZAJI Mwalimu Julius Kambarage Nyerere
TAREHE 6 Machi 1997
MAHALI Accra, Ghana
TUKIO Maadhimisho ya miaka 40 ya uhuru wa Ghana
01 / MUKTADHA WA KIHISTORIA

Kwa nini Nyerere aliiona ajenda ya umoja wa Afrika kuwa ya msingi?

Tarehe 6 Machi 1997, Mwalimu Julius Kambarage Nyerere alihutubia katika maadhimisho ya miaka 40 ya uhuru wa Ghana, yaliyofanyika Accra. Tukio hilo lilikuwa nafasi ya kutafakari safari ya ukombozi wa Afrika na changamoto zilizobaki baada ya mataifa mengi ya bara hilo kupata uhuru wa kisiasa.

Ghana ilikuwa na nafasi ya pekee katika historia hiyo. Ilipopata uhuru tarehe 6 Machi 1957, chini ya uongozi wa Kwame Nkrumah, ikawa ishara muhimu ya uwezekano wa ukombozi wa mataifa mengine ya Afrika yaliyokuwa bado chini ya utawala wa kikoloni. Nyerere alirejea urithi huo katika hotuba yake ya mwaka 1997.

Hata hivyo, kwa mtazamo wake, uhuru wa kila nchi haukuwa mwisho wa safari ya ukombozi. Afrika ilikuwa bado inakabiliwa na changamoto za umaskini, utegemezi wa kiuchumi, mgawanyiko wa kisiasa na nafasi ndogo ya bara katika maamuzi ya kimataifa.

Hapo ndipo hoja ya umoja ilipopata uzito wake. Nyerere aliwakumbusha viongozi na wananchi wa Afrika kwamba mafanikio ya kupigania uhuru wa kisiasa yalihitaji kuendelezwa kwa ushirikiano mpana zaidi. Kauli yake kuhusu mustakabali wa Afrika ilikuwa sehemu ya mjadala huo wa muda mrefu: namna mataifa huru yanavyoweza kuimarisha uwezo wao kwa kufanya kazi pamoja.

KIINI CHA TUKIO

Kauli hii ilitolewa wakati wa maadhimisho ya uhuru wa Ghana, lakini ujumbe wake ulihusu mustakabali wa bara zima na wajibu wa kizazi kipya kuendeleza ajenda ya umoja wa Afrika.

02 / MAANA NA UJUMBE MKUU

Umoja kama msingi wa nguvu ya pamoja

Katika maneno ya Kiingereza, “Without unity, there is no future for Africa,” Nyerere aliweka uhusiano wa moja kwa moja kati ya umoja na mustakabali wa bara. Neno unity linaelekeza kwenye ushirikiano na mshikamano, huku future likipanua hoja kutoka katika hali ya wakati huo hadi kwenye mwelekeo wa muda mrefu wa Afrika.

Ujumbe wake haukuwa kwamba umoja ungeondoa moja kwa moja matatizo yote ya bara. Katika hotuba hiyo hiyo, Nyerere alieleza kwamba umoja wenyewe usingeumaliza udhaifu wa Afrika, lakini bila kuungana, bara lisingeweza hata kuanza kuumaliza udhaifu huo.

Kwa mantiki hiyo, umoja ulikuwa njia ya kuongeza uwezo wa mataifa ya Afrika kutetea maslahi yao, kushirikiana katika maendeleo na kuwa na ushawishi mkubwa zaidi katika maamuzi ya kimataifa. Mataifa yanaweza kuwa na sera na vipaumbele vyao, lakini masuala mengi yanayoathiri maendeleo yao yanavuka mipaka ya nchi moja.

Hivyo, hoja kuu ya Nyerere ilikuwa kwamba uhuru wa kisiasa unahitaji kuambatana na uwezo wa pamoja wa kuamua, kujadiliana na kutekeleza vipaumbele vya maendeleo ya Afrika.

03 / MTIZAMO WA KIHISTORIA

Kutoka ukombozi wa kisiasa hadi ndoto ya Afrika iliyoungana

Mwaka 1963, viongozi wa mataifa huru ya Afrika walikutana Addis Ababa, Ethiopia, na kuanzisha Organisation of African Unity (OAU), yaani Umoja wa Nchi Huru za Afrika. Miongoni mwa malengo yake makuu yalikuwa kukamilisha ukombozi wa Afrika kutoka ukoloni na kuendeleza umoja wa mataifa ya bara.

Hata hivyo, kujenga umoja wa kisiasa kati ya mataifa huru kulikuwa na changamoto zake. Nchi zilikuwa na serikali, mipaka, maslahi na vipaumbele tofauti. Katika mkutano wa OAU uliofanyika Accra mwaka 1965, Kwame Nkrumah alisukuma mbele wazo la serikali ya muungano kwa Afrika huru. Mpango huo haukupata uungwaji mkono uliohitajika.

Katika hotuba yake ya mwaka 1997, Nyerere alirejea changamoto hiyo kama sehemu ya historia ya juhudi za kuunganisha Afrika. Alitafakari pia namna mataifa yalivyoendelea kujenga mifumo yao ya kitaifa baada ya uhuru, hali iliyofanya hatua kuelekea muungano mpana kuwa ngumu zaidi.

Kauli yake ilitolewa takribani miongo mitatu baada ya mkutano huo wa 1965. Kwa hiyo, ilikuwa pia tathmini ya historia: kizazi cha viongozi kilichopigania uhuru kilikuwa kimefanikiwa kwa kiasi kikubwa katika ukombozi wa kisiasa, lakini lengo la kuimarisha umoja wa bara lilihitaji juhudi mpya.

Baadaye, mwaka 2002, Umoja wa Afrika (African Union — AU) ulianza rasmi kuchukua nafasi ya OAU. Mabadiliko hayo yalitokea baada ya kifo cha Nyerere mwaka 1999. Ni sehemu ya mwendelezo wa kihistoria wa taasisi za ushirikiano wa Afrika, badala ya kuwa utekelezaji ambao Nyerere mwenyewe aliuongoza.

Historia ya umoja wa Afrika imejengwa kwa hatua mbalimbali, mijadala ya kisiasa na juhudi za kuoanisha maslahi ya mataifa huru.

04 / UMUHIMU KWA AFRIKA

Ushirikiano wa kikanda, maendeleo na sauti ya bara

Umuhimu wa kauli hii unaonekana katika masuala ambayo yanahitaji mataifa kufanya kazi pamoja. Biashara ya mipakani, miundombinu ya usafirishaji, usalama wa kikanda, magonjwa yanayoenea katika nchi mbalimbali na mabadiliko ya tabianchi ni mifano ya changamoto zinazohitaji uratibu unaovuka mipaka ya taifa moja.

Katika biashara, ushirikiano unaweza kusaidia kupunguza vikwazo vya mipakani na kupanua masoko ya bidhaa za Afrika. Katika diplomasia, msimamo unaoratibiwa unaweza kuongeza uwezo wa nchi kujadiliana kuhusu masuala yanayoathiri maslahi yao ya pamoja.

Kwa upande mwingine, umoja unaohitajika hauishii kwenye mikutano ya viongozi au makubaliano ya kisiasa. Thamani yake huonekana pia katika utekelezaji: urahisi wa biashara, ushirikiano wa taasisi, miundombinu inayounganisha nchi na uwezo wa wananchi kunufaika na fursa za kikanda.

Hapo ndipo hoja ya Nyerere inapopata kipimo cha vitendo. Ushirikiano unakuwa na maana zaidi pale unapoimarisha uwezo wa mataifa kutatua matatizo yao na kuboresha maisha ya wananchi.

05 / KAULI KATIKA VITENDO

Juhudi za kuunganisha Afrika katika historia

Wazo la umoja lililosisitizwa na Nyerere linaonekana katika juhudi za kihistoria za kuunganisha mataifa ya Afrika na kujenga taasisi za ushirikiano.

HATUA YA KIHISTORIA 1963

Kuanzishwa kwa Umoja wa Nchi Huru za Afrika

Mwaka 1963, Nyerere alikuwa miongoni mwa viongozi wa Afrika waliohusika katika ujenzi wa ushirikiano wa bara kupitia OAU. Taasisi hiyo iliweka mfumo wa ushirikiano wa nchi huru katika kipindi ambacho ukombozi wa mataifa yaliyobaki chini ya ukoloni ulikuwa bado unaendelea.

UHUSIANO NA KAULI

OAU ilikuwa hatua ya kitaasisi katika juhudi za kuimarisha umoja wa Afrika. Hata hivyo, kauli ya mwaka 1997 ilikuwa tathmini ya baadaye kuhusu mafanikio na mapungufu ya safari hiyo.

MATOKEO YA KIHISTORIA

OAU iliunda jukwaa la mataifa ya Afrika kuratibu juhudi za ukombozi na kujadili masuala ya pamoja. Baadaye, taasisi hiyo ilibadilishwa na kuwa Umoja wa Afrika mwaka 2002.

USHIRIKIANO WA KIKANDA 1967

Ushirikiano wa Afrika Mashariki

Tanzania, Kenya na Uganda ziliimarisha ushirikiano wao wa kikanda kupitia Jumuiya ya Afrika Mashariki iliyoanzishwa mwaka 1967. Ushirikiano huo ulihusisha juhudi za kuoanisha baadhi ya shughuli za kiuchumi na huduma za pamoja.

UHUSIANO NA KAULI

Ushirikiano huu unaonyesha namna mataifa jirani yalivyoweza kutafuta manufaa ya pamoja kupitia taasisi za kikanda. Ni mfano wa mwelekeo mpana wa ushirikiano, ingawa haukuwa sawa na wazo la kuunda serikali moja ya Afrika.

MATOKEO YA KIHISTORIA

Jumuiya ya kwanza ilivunjika mwaka 1977. Jumuiya ya Afrika Mashariki ilifufuliwa mwaka 2000, wakati ambapo Nyerere alikuwa tayari amefariki. Mwendelezo huo unaonyesha kwamba ushirikiano wa kikanda umeendelea kupitia vipindi tofauti vya historia.

TATHMINI YA NYERERE 1997

Wito wa kuendeleza ajenda ya umoja

Katika hotuba yake Accra, Nyerere alirejea uzoefu wa kizazi chake katika kupigania uhuru wa kisiasa na kuutofautisha na wajibu wa kizazi kilichokuwa kinaongoza Afrika wakati huo.

UHUSIANO NA KAULI

Wito wake uliunganisha kumbukumbu ya ukombozi na wajibu wa kuendeleza ushirikiano wa Afrika. Kauli hiyo ilikuwa sehemu ya tathmini yake kuhusu safari ya bara baada ya uhuru.

MAANA YA HISTORIA

Hotuba hii ni ushahidi wa msimamo ambao Nyerere aliueleza hadharani kuhusu umoja wa Afrika. Pia inaweka wazi kwamba, kwa mtazamo wake, uhuru wa kisiasa ulikuwa hatua muhimu ndani ya safari pana zaidi ya bara.

06 / KAULI HII NA AFRIKA YA SASA

Umoja una thamani pale unapoboresha uwezo wa kutenda

Katika wakati wa sasa, hoja ya Nyerere inaweza kutumika kutathmini namna nchi za Afrika zinavyoshirikiana katika biashara, diplomasia, usalama, teknolojia na maendeleo ya kiuchumi.

Eneo moja muhimu ni biashara ya ndani ya Afrika. Mkataba wa Eneo Huru la Biashara la Bara la Afrika (African Continental Free Trade Area — AfCFTA) unaweka msingi wa kupanua biashara kati ya nchi za bara na kuimarisha ushirikiano wa kiuchumi.

Utekelezaji wa fursa hizo unahitaji zaidi ya makubaliano ya kisiasa. Miundombinu, taratibu za forodha, uzalishaji, mifumo ya malipo na uwezo wa biashara za ndani kushindana ni miongoni mwa mambo yanayoathiri matokeo.

Kwa Tanzania, mjadala huu una umuhimu katika uhusiano wake na nchi jirani, biashara za kikanda, usafirishaji wa bidhaa na ushirikiano ndani ya Jumuiya ya Afrika Mashariki. Fursa za pamoja zinaweza kupanua masoko, lakini manufaa yake hutegemea pia uwezo wa wazalishaji na wafanyabiashara kuzitumia.

Kwa hiyo, ujumbe wa kauli hii katika wakati wa sasa ni kwamba ushirikiano wa Afrika unaweza kuongeza uwezo wa nchi zake, lakini thamani yake huonekana katika hatua zinazotekelezwa na matokeo yanayopatikana.

REJEA YA USHIRIKIANO WA KIUCHUMI African Continental Free Trade Area ↗
07 / URITHI NA MUSTAKABALI

Je, vizazi vijavyo vitaipa maana gani kauli hii?

Mustakabali wa umoja wa Afrika utategemea namna viongozi, taasisi na wananchi watakavyobadili dhamira ya ushirikiano kuwa matokeo yanayoonekana.

01

Uwezo wa kiuchumi

Kupanua biashara ya ndani ya Afrika, kuongeza uzalishaji na kujenga minyororo ya thamani inayounganisha masoko ya mataifa mbalimbali.

02

Ushirikiano wa kimataifa

Kuimarisha uwezo wa nchi za Afrika kuwasilisha vipaumbele vyao katika majadiliano ya kimataifa kuhusu biashara, mazingira, teknolojia na maendeleo.

03

Manufaa kwa wananchi

Kuhakikisha kwamba ushirikiano wa kikanda unafungua fursa za ajira, biashara, elimu, ujuzi na huduma zinazowafikia wananchi.

URITHI WA WAZO

Kwa vizazi vijavyo, kauli hii inaacha swali muhimu: Je, mataifa ya Afrika yataweza kutumia uwezo wao wa pamoja kujenga maendeleo, kulinda maslahi yao na kuongeza nafasi ya wananchi katika uchumi wa dunia?

Jibu lake litapatikana katika maamuzi, taasisi, ushirikiano na matokeo ya muda mrefu ya bara.

HITIMISHO

Uhuru wa kisiasa na wajibu wa kujenga nguvu ya pamoja

Kauli ya Mwalimu Julius Kambarage Nyerere ya Accra mwaka 1997 iliunganisha historia ya ukombozi wa Afrika na wajibu wa kuendeleza ushirikiano wa bara. Alirejea mafanikio ya kizazi kilichopigania uhuru na kuelekeza fikra kwa kizazi kilichokuwa na jukumu la kujenga mustakabali wa Afrika baada ya ukoloni.

Uzito wa kauli hii unatokana na hoja yake kwamba mataifa yanaweza kuwa huru kisiasa, lakini bado yakahitaji kushirikiana ili kuongeza uwezo wao wa kiuchumi na kisiasa. Umoja una maana zaidi pale unaposaidia nchi na wananchi kukabiliana kwa ufanisi na changamoto zinazowahusu kwa pamoja.

Katika historia ya Afrika, wazo hili linaendelea kujadiliwa kupitia taasisi za bara, jumuiya za kikanda na mipango ya ushirikiano wa kiuchumi. Mchango wa Nyerere katika mjadala huu ni sehemu ya urithi wa fikra za viongozi waliotaka uhuru wa kisiasa uambatane na uwezo wa Afrika kuamua na kujenga mustakabali wake.

Maktaba ya Nukuu za Marais Tanzania

Chagua Rais kutazama mkusanyo wa nukuu, kauli na fikra zake.

TAFUTA HAPA
NUKUU UITAKAYO
⌕ Andika neno kuu, mada au jina la Rais... Tafuta →
Gundua hekima, maono na kauli za viongozi wa Tanzania
katika Maktaba ya Nukuu za Marais.
MAKTABA YA NUKUU
JULIUS K. NYERERE
Inapakia...
Mwalimu Julius K. Nyerere
MWALIMU JULIUS K. NYERERE
KUHUSU

MWALIMU JULIUS K. NYERERE

Mwalimu Julius Kambarage Nyerere (1922–1999), anayeheshimiwa kama Baba wa Taifa, alikuwa mwalimu, mwanasiasa na kiongozi mkuu wa harakati za kudai uhuru wa Tanganyika. Aliongoza Tanganyika katika uhuru mwaka 1961 na mwaka 1964 akawa Rais wa kwanza wa Jamhuri ya Muungano wa Tanzania. Katika uongozi wake alisisitiza umoja wa Taifa, elimu, matumizi ya Kiswahili katika kujenga utambulisho wa kitaifa, Ujamaa na Kujitegemea, pamoja na mchango wa Tanzania katika harakati za ukombozi wa Afrika. Alistaafu urais mwaka 1985 na alifariki tarehe 14 Oktoba 1999, akiacha nafasi muhimu katika historia ya Tanzania na Afrika.

SOMA ZAIDI →